¿Quién es Amélie Nothomb?
En la última entrada hablé de una de mis autoras favoritas, Joyce Carol Oates. Hoy te hablo de Amélie Nothomb, una escritora belga que ha dejado su huella con libros profundamente personales que la convierten en una escritora imprescindible. Nothomb es conocida por su estilo único en la autoficción.
Aunque es belga, nació en Japón y pasó su infancia allí y en otros países como China o EE.UU debido a que su padre fue embajador.
Es una autora muy prolífica, y respecto de ella quiero comentar el concepto de autoficción.
¿Qué es la autoficción?
Cuando les explico a mis alumnos el texto narrativo, les dejo claro que una cosa es el autor de la historia, otra el narrador y otra el personaje. Y no debemos mezclarlos ni confundirlos. Pero en la autoficción esas fronteras se diluyen. El autor o autora es también el narrador y a veces también el personaje. El lector sabe que no todo lo novelado será ficción ni todo lo autobiográfico será verdad. Se crea lo que se ha denominado «pacto ambiguo».
Ejemplos de novelas de autoficción son:
- El balcón de invierno, Luis Landero
- Vengo de ese miedo, Miguel Ángel Oeste
- Un solitario andar entre la gente, Antonio Muñoz Molina.
Incluso autores como Unamuno o Azorín, hace cien años, ya hacían autoficción o algo parecido, mucho antes de que se inventara el término.
Amélie Nothomb y la autoficción en su obra
En el caso de Amelie Nothomb se da en obras como:
- La nostalgia feliz
- Ni de Eva ni de Adán
- Metafísica de los tubos.
En el fondo, en cada obra que se escribe, creo yo, hay algo de autoficción siempre, porque muchas veces tiramos de lo que mejor conocemos o mejor creemos conocer: nosotros mismos, nuestra vida, nuestras experiencias.
Cosmética del enemigo, una obra imprescindible
Pero la obra que hoy quiero recomendar de Amelie Nothomb no es ni autoficción ni autobiografía. Se trata de Cosmética del enemigo, que fue la primera novela que leí de esta autora y la que más me gustó. Es breve, ágil y engancha.
Solo hay dos personajes que dialogan y el narrador es prácticamente inexistente. La acción transcurre en una sala de espera de un aeropuerto. El protagonista, Jérôme Angust decide pasar el tiempo que debe esperar a que salga su avión leyendo, pero un tipo, Textor Texel, tiene ganas de charla. Y este lo argumenta así:
«Ya lo ve: no puede librarse de mí. Todo está calculado. ¿Por qué cree que la he tomado con sus oídos? No sólo porque es legal; sobre todo porque se trata del sentido que menos defensa ofrece. Para protegerse, el ojo tiene los párpados. Contra un olor, basta taparse la nariz, gesto que no tiene nada de doloroso, ni siquiera durante mucho rato. Contra el gusto, existe el ayuno y la abstinencia, que nunca han estado prohibidos. Contra el tacto, está la ley: si alguien te toca contra tu voluntad, puedes acudir a la policía. La persona humana sólo presenta un punto débil: el oído.»
Esa charla se volverá de lo más inquietante y escalofriante. Texel le narra un episodio en el que una violación y un asesinato se muestran cada vez más evidentes y perturbadores. La historia se convierte en un thriller psicológico del que no querrás salir.
Adaptaciones de Cosmética del enemigo
Hay una versión cinematográfica que no sé si ha tenido mucho éxito, y creo que también podría haberla teatral, pues tiene los elementos básicos:
- único escenario
- prevalencia de diálogo
- solo dos personajes.
Si aún no has leído nada de Amélie Nothomb, empieza por Cosmética del enemigo, una novela corta, impactante y atrapante. Y que, aunque no es autoficción, algo en lo que está especializada de alguna forma esta autora, es una de sus novelas más interesantes.